Cette maladie utilise principalement des méthodes d'examen par imagerie, ses manifestations principales sont les suivantes :
1、calcification du cartilage
Les sites les plus touchés sont les genoux, les poignets, les symphyses pubiens, les coudes et les hanches, les cartilages touchés incluent le cartilage fibrosé et le cartilage hyaline.
(1)calcification du cartilage fibrosé : les sites les plus touchés sont les ménisques du genou, les disques tricôpiens des articulations du poignet, les symphyses pubiens, les anneaux fibres des disques intervertébraux et les lèvres de l'acétabulum et de la scapula ; ils peuvent également toucher les tiges de l'articulation acromio-claviculaire et de l'articulation sternoclaviculaire, les dépôts de cartilage fibrosé se manifestent par une épaisseur accrue, une surface rugueuse et des zones denses irrégulières, en particulier au centre de la cavité articulaire.
(2)calcification du cartilage hyaline : elle peut survenir dans de nombreux sites, mais est la plus fréquente dans les articulations du poignet, du genou, du coude et de la hanche, ces dépôts sont fins, en ligne, parallèles aux os sous-chondral adjacents.
2、calcification de la synoviale
La calcification synoviale est une manifestation courante de la maladie de dépôt de cristaux de CPPD, cette calcification est généralement associée à la calcification du cartilage, mais elle est souvent plus prononcée, les dépôts synoviaux sont les plus fréquents dans les poignets, en particulier autour des articulations radiocarpianes, les articulations radioulnaires, les genoux, les articulations métacarpo-phalangien et les articulations métatarsophalangiennes ; ils peuvent également être observés dans les cavités glénoïdales de l'humérus, du coude, de l'articulation coxofémorale et de l'articulation acromio-claviculaire, les dépôts sont de type nuageux, en particulier autour des bords articulaires, et peuvent également être similaires à la maladie synoviale osseuse idiopathique, les fragments de calcification de la synoviale, peuvent être accompagnés de fragments de cartilage calcifié.
3、calcification de la capsule articulaire
Les cristaux de CPPD se déposent dans la capsule articulaire, c'est le plus souvent observé dans les articulations du coude et des métatarsophalangiennes, mais peuvent également être observés dans les articulations métacarpo-phalangien et gléno-humérales, ces dépôts calciques en grappe, fins ou irréguliers traversent les articulations, et peuvent également être accompagnés de contractures articulaires, en particulier dans les articulations du coude.
4、calcification des tendons, des bourses et des ligaments
Les patients atteints de la maladie de dépôt de cristaux de CPPD peuvent présenter une calcification des tendons et des ligaments, les sites communs sont les tendons d'Achille, les muscles triceps et quadriceps, les tendons supra-épineux et les bourses sous-acromiales ; elles peuvent également être observées dans les bourses au-dessus du genou, la calcification des tendons est fine et en ligne, pouvant s'étendre sur une distance considérable à partir de l'extrémité de l'os, la calcification des bourses infectées est courante à l'apex de l'humérus, les tendons du coude, la calcification des bourses, elles peuvent également être observées dans les blessures de déchirure du manche.
5、calcification des tissus mous et des vaisseaux sanguins
Certains patients peuvent présenter une calcification des tissus mous et des vaisseaux sanguins, se manifestant par des dépôts calciques flous, la calcification des tissus mous est la plus fréquente dans les coudes, les poignets et la région pelvienne, la calcification des vaisseaux sanguins peut être liée à la maladie concomitante diabétique.