肝火犯肺

　　中医认为肝火犯肺是由郁怒伤肝、情志抑郁、肝气郁结、化火犯肺、肝经有热犯肺或久病肺气不利、肝气来犯、肺失宣肃所致的病证。本证属实证，为肝肺同病，肝病在先，上犯及肺，形成木火刑金，或灼伤肺络，咯血如注，故多属急危重证。

　　而西医认为，病原体直接抵达呼吸道后，滋生繁殖，引起肺泡毛细血管充血、水肿、肺泡内纤维蛋白渗出及细胞浸润。

　　肝火犯肺的并发症有肝火炽盛、咳嗽气逆、面红目赤、口苦、痰热内盛、咳嗽痰多等，肺主降，肝肺同时受病，肝升太过，肺降不足，气机升降失调，用药时应注意其升降浮沉之性与病证相宜，尤当重用沉降之药。火为阳邪，最易伤律，耗血动血，木火燔灼，常引起肺阴不足，治疗时要注意顾护肺阴。清肝泻肺之药，大多苦寒伤胃，脾胃薄弱者慎用。

　　肝火犯肺表现为咳嗽阵作、气逆、咯痰黄稠，甚则咳吐鲜血、胸胁痛、性急易怒、心烦口苦、头晕目赤、大便干结、小便短赤、舌边红、苔薄黄、脉弦数。本证多由情志郁结，气郁化火，灼伤阴，或邪热蕴结肝胆，上犯于肺，肺失清肃或肺格受伤所致。

　　要预防肝火犯肺. ，除了睡眠足够、心情放松，一些简单的药材或食物也有助于清火，比如药疗方面，肝太热者可用金菊花、溪黄草、夏枯草、白芍等平肝息火的药材合煎饮服。肝火的预防办法关键在于制怒，同时要注意休息，防止过度疲劳，因为身体劳累，就会使人情绪不稳而易怒。平时要少食辛辣、海腥、过腻过酸、煎炸食品以及羊肉、海虾、肥肉、乌梅等，以免火上浇油。

　　肝火犯肺可通过患者的临床症状、体征，结合患者病史，根据中医检查方法，把脉诊断。也可进行实验室的血常规、辅助CT检查等。

　　Пациенты с заболеванием печени и легких должны есть продукты, которые очищают печень и снижают жар, такие как bitter melon, bitter greens, tomatoes, mung bean sprouts, soybean sprouts, celery, cabbage, cauliflower, mushrooms, rapeseed, luffa, plums, green plums, hawthorn and oranges. Также необходимо отказаться от курения и ограничения на потребление алкоголя, избегать сладких и пряных продуктов, таких как dragon fruit, oranges, pineapples, longan, pomegranates, scallions, ginger, garlic, chili, pepper, Sichuan pepper, smoked foods. В обычное время можно также добавить методы食疗:

　　)1)Листья и цветки мелиссы и жасмина по рецепту, заварить кипятком, пить как чай.

　　)2)Кукурузные семена20 граммов, рис50 граммов, варить кашу и есть.

　　)3)Каша с горьким миндалем: горький миндаль3～5Граммов (измельчить), рис50 граммов, сначала варить рисовую кашу, затем добавить порошок и съесть.

　　)4)Питьевой напиток с грушей, Bai Bei и жасмином: нагреть грушу и Bai Bei, слить сок, заварить жасмином.

　　)5)Чай с мятой: взять свежий мятный лист10Грамм, залить кипятком, пить как чай.

　　Заболевание печени и легких, когда печень и легкие страдают одновременно, относится к实证, лечение направлено на очищение печени и легких. Когда человек с郁结 и огнем, которые влияют на легкие, используют Da Hua San и Qing Jin Tan Nian Tang в качестве основного средства; когда печень горит и влияет на легкие, можно использовать Long Dan Xie Gan Tang и Xie Bai San для модификации; когда печень горит и灼ит легочные сосуды, и наблюдается кровотечение, используют Da Hua San и Xie Bai San в качестве основного средства, добавляя лекарственные средства для охлаждения крови и остановки кровотечения.

　　1Лечение

　　Чистка печени и снижение жара, успокоение легких и остановка кашля.

　　2Внутреннее применение лекарств

　　Принимать Da Hua San (или Long Dan Xie Gan Tang) и Qing Jin Tan Nian Tang (или Xie Bai San) с добавлением. Если печень горит и кашель затруднен, красное лицо и красные глаза, добавьте Long Dan Cao; если внутри тела много слизи и много кашля, добавьте Zhuli; если жар伤了 Yin и был сухой рот, хочется пить, сердцебиение и бессонница, добавьте Sheng Di, Tian Hua Fen, Lu Gen; если дерево и огонь горят, легкие и Yin ослаблены, добавьте Ren Shen, Mai Dong, Wu Wei Zi; если кашель с кровью, добавьте Xian He Cao, Di Yu Tan, Di Gu Pi; если кровь выливается, добавьте Xi Jiao, Sheng Da Huang, добавьте San Qi San или Yunnan Bai Yao; если кровь утекла иYang ушел,脸色苍白, руки и ноги холодные, потеет сильно, срочно используйте Ren Shen Gao и Ren Shen, Fu Pi Gao, или Ren Shen, Fu Pi Gao.

　　3Наружное применение лекарств

　　1Сделайте припарку из достаточного количества фуцина, разомните и приложите к акупунктурной точке涌泉.

　　2Сделайте пасту из лука по рецепту, нанесите на подошвы ног, чередуйте ступни.