Η φλεγμονή της κοιλίας προσβάλλει το πνεύμονα

　　中医认为肝火犯肺是由郁怒伤肝、情志抑郁、肝气郁结、化火犯肺、肝经有热犯肺或久病肺气不利、肝气来犯、肺失宣肃所致的病证。本证属实证，为肝肺同病，肝病在先，上犯及肺，形成木火刑金，或灼伤肺络，咯血如注，故多属急危重证。

　　而西医认为，病原体直接抵达呼吸道后，滋生繁殖，引起肺泡毛细血管充血、水肿、肺泡内纤维蛋白渗出及细胞浸润。

　　肝火犯肺的并发症有肝火炽盛、咳嗽气逆、面红目赤、口苦、痰热内盛、咳嗽痰多等，肺主降，肝肺同时受病，肝升太过，肺降不足，气机升降失调，用药时应注意其升降浮沉之性与病证相宜，尤当重用沉降之药。火为阳邪，最易伤律，耗血动血，木火燔灼，常引起肺阴不足，治疗时要注意顾护肺阴。清肝泻肺之药，大多苦寒伤胃，脾胃薄弱者慎用。

　　肝火犯肺表现为咳嗽阵作、气逆、咯痰黄稠，甚则咳吐鲜血、胸胁痛、性急易怒、心烦口苦、头晕目赤、大便干结、小便短赤、舌边红、苔薄黄、脉弦数。本证多由情志郁结，气郁化火，灼伤阴，或邪热蕴结肝胆，上犯于肺，肺失清肃或肺格受伤所致。

　　Να προλάβειΗ φλεγμονή της κοιλίας προσβάλλει το πνεύμονα. Πέρα από τον επαρκή ύπνο, την χαλαρή διάθεση, μερικά απλά φαρμακευτικά ή τρόφιμα μπορούν να βοηθήσουν στην πυρροδότηση, όπως στη θεραπεία της φλεγμονής της κοιλίας, οι πάσχοντες από υπερθερμία της κοιλίας μπορούν να χρησιμοποιήσουν το χρυσόκυμα, το βασιλικό, το φυτάριο, το αθασμένο κόκκινο κρεμμύδι κ.λπ. για να ανακουφίσουν τη φλεγμονή της κοιλίας. Η πρόληψη της φλεγμονής της κοιλίας προσβάλλει το πνεύμονα απαιτείται να ελέγξει την οργή, και να δώσει προσοχή στην ανάπαυση, να αποφύγει την υπερφόρτωση, επειδή η σωματική καταπόνηση θα κάνει την διάθεση του ατόμου ασταθή και εύκολα ενοργισμένο. Στα καθημερινά πρέπει να μειώσουμε τη κατανάλωση πικάντικων, θαλασσινών, πολύ γλυκών και πικρών, πρασινάδων, και κρέατος, θαλασσινών, λίπους, αμύγδαλο κ.λπ., για να αποφύγουμε την πυρροδότηση.

　　Η φλεγμονή της κοιλίας προσβάλλει το πνεύμονα μπορεί να γίνει διάγνωση με βάση τα κλινικά συμπτώματα, τα σημεία, την ιστορία της νόσου του ασθενούς, με βάση τα μεθόδους ελέγχου της κινεζικής ιατρικής, τη διάγνωση από την αρτηρία. Μπορεί επίσης να γίνει αίμα, βοηθητικό CT έλεγχο και άλλες εργαστηριακές εξετάσεις.

　　肝火犯肺患者应多吃清肝泻热的食物，如苦瓜、苦菜、西红柿、绿豆、绿豆芽、黄豆芽、芹菜、白菜、包心菜、金针菜、油菜、丝瓜、李子、青梅、山楂及柑橘等。还要戒烟限酒、忌食甘肥辛辣的食品、热性水果，比如荔枝、橘子、菠萝、桂圆、石榴等，葱、姜、蒜、辣椒、胡椒、花椒、熏蒸食品。平时还可以加用食疗方：

　　(1)Sāng Yè, Jú Huā κατάλληλη ποσότητα, βράστε στο νερό και πιείτε ως τσάι.

　　(2)Dōng Guā Rén20 Kg, γạo mi50 Kg, βράστε το για να φάτε.

　　(3)Zhì Zǐ Rén Zhōu: Zhì Zǐ Rén3~50 Kg (με τη μορφή σκόνης), γạo mi50 Kg, πρώτα βράστε το γạo mi, και στη συνέχεια προσθέστε το φαρμακευτικό σκόνη για να φάτε.

　　(4)Πιπεριά και Bèi Gāo και Jú Huā Yǔn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐn Yǐν

　　(5)Μαστίχα τσαί: Αποσύρετε τα φρέσκα φύλλα μαστίχας10Kg, βράστε στο νερό, πιείτε ως τσάι.

　　Η παραβίαση του πυρετού του ήπατος από το πνεύμα είναι η ίδια ασθένεια του ήπατος και του πνεύματος, ανήκει στην ασθένεια της πίεσης, η θεραπεία χρησιμοποιεί την αποκατάσταση του ήπατος και του πνεύματος ως κύρια μέθοδο. Η παραβίαση του πυρετού του πνεύματος από την κατάθλιψη του πνεύματος, χρησιμοποιεί το Pien Hua San με Qing Jin Huatan Tang ως κύρια μέθοδο; Η παραβίαση του πυρετού του ήπατος από την υπερβολική ζέστη του ήπατος, μπορεί να χρησιμοποιήσει το Long Dan Xie Gan Tang με Xie Bai San για να προσαρμοστεί; Η βλάβη του πυρετού του ήπατος από την πυρική βλάβη του πνεύματος, η εμφάνιση της αιμορραγίας του πνεύματος, χρησιμοποιεί το Pien Hua San με Xie Bai San ως κύρια μέθοδο, προσθέστε τα φάρμακα για την αραίωση του αίματος και την παύση της αιμορραγίας.

　　1、θεραπευτική αρχή

　　Καθαρισμός του ήπατος και πυρετός, η ηρεμία του πνεύματος και η αποκατάσταση του κοινού.

　　2、εσωτερική λήψη φαρμάκων

　　Λάβετε το Pien Hua San (ή Long Dan Xie Gan Tang) με Qing Jin Huatan Tang (ή Xie Bai San) με πρόσθετα. Αν το πυρετό του ήπατος είναι έντονο, η κούραση του πνεύματος είναι αντίστροφη, η επιφάνεια του προσώπου είναι κόκκινη και τα μάτια είναι κόκκινα, προσθέστε Long Dan Cao; Αν το πυρετό του φlegματος είναι έντονο, η κούραση του πνεύματος είναι μεγάλη, προσθέστε Zhu Li; Αν το πυρετό βλάπτει την υγρασία, η σύννεφα είναι ξηρή και η καρδιά είναι ανήσυχη, προσθέστε Sheng Di, Tian Hua Fen, Lu Gen; Αν το πυρετό του πνεύματος είναι έντονο, η υγρασία του πνεύματος είναι αδύναμη, προσθέστε Ren Shen, Mai Dong, Wu Wei Zi; Αν η κούραση του πνεύματος είναι μεγάλη, η κούραση του πνεύματος είναι μεγάλη, προσθέστε Xian He Cao, Di Yu Tan, Di Gu Pi; Αν η αιμορραγία είναι μεγάλη, προσθέστε Xi Jiao, Sheng Da Huang, χωνεύστε το San San Qi Fen ή Yunnan Bai Yao; Αν η αίμα είναι αδύναμη και ο σώμας έχει χαθεί, η επιφάνεια του προσώπου είναι λευκή, τα πόδια είναι κρύα, η εφαρμογή του Ren Shen είναι μεγάλη, ή χρησιμοποιήστε Ren Shen, Fu Pian για να πιείτε το φάρμακο.

　　3、εξωτερική εφαρμογή φαρμάκων

　　1、μεσαία ποσότητα φούβας, κλοτσήστε το και εφαρμόστε το στο Γουάνκουάνγκ.

　　2、μεσαία ποσότητα σκόρδου, τρίψτε το και εφαρμόστε το στο Γουάνκουάνγκ, εναλλασσόμενοι τα δύο πόδια.