息积

　　肺失肃降，肺气长期郁积所致。胁下胀满，气逆息难，或有形块的病症。息积，乃气息痞滞于胁下，不在藏府荣卫之间，积久形成，气不干胃，故不妨食。息积仅右胁下满，息难，未见形块。治宜调畅气机为主，三因化气汤、木香调气散等方，并可用导引法。

　　本病容易并发腹胀、呼吸困难、神疲乏力。病者胁下满，气逆息难，频岁不愈，名曰息积。因气留滞，癖于胁下，不在脏腑荣卫之间，积久形成，气不干胃，故不妨食。灸之则火热内烁，刺之则反动其经，虽服消化之药，不能独治，宜消积，以导引助而行之。

　　胁下胀满。由肝经气血不利，或为邪入少阳而致。肝胀者，胁下满而痛引少腹。伤寒四五日，身热恶风，颈项强，胁下满，手足温而渴者，小柴胡汤主之。

　　Τα συμπτώματα είναι θορυβώδης, yi xiang qi ni, δεν βλάπτει τη διατροφή. Ji bu zai zhong, er zai xi xia, shu chu xiao, hou da, zhe shi xi man qi ni, chu song xi nan. Ji zai zuo xi xia, su shi pi, xiao er huang zhe zhi niao duo. Ruan shi shi shi guo shang shang, pi bu ji hua, yi qi liu zhi er jù, gen zai xi jian, yang ming bing ju zhe shang lian yu fei.

　　Το Xi Ji είναι λόγω της απώλειας του fei shi xu jiang, του μακροπρόθεσμου συσσώρευσης του fei qi. Xi xia zhang man, qi ni xi nan, huo you xing kuai de νόσος. Δεν υπάρχει αποτελεσματική μέθοδος πρόληψης, η πρόωρη ανίχνευση και θεραπεία είναι η κλειδιά της πρόληψης.

　　Η νόσος εξετάζεται με την παρατήρηση, την ακοή, την ερώτηση και την εξέταση.Δύναμη του gan qi huo qi yu hua huo yin zhi de xi gong teng. Η απόδειξη είναι ότι είναι καλή φωνή, liang xi xia teng, kou ku suan, huo fan re, huo ke, huo er biao re she bu tong, mai xian jing ji shu shi shi..

　　Εκτός από την κανονική θεραπεία, η διατροφή του πάσχοντος πρέπει να είναι ελαφριά, να τρώει περισσότερα λαχανικά και φρούτα, να συνδυάζει τη διατροφή με λογική, να δίνει προσοχή στην επαρκή θρεπτική αξία. Αποφεύγει το τσιγάρο, το αλκοόλ, τα πικάντικα. Αποφεύγει τα λιπαρά, το τσιγάρο, το αλκοόλ. Αποφεύγει τα κρύα και κρύα τρόφιμα.

　　Για τους πάσχοντες από το Xi Ji, η θεραπεία πρέπει να επικεντρωθεί στην ρύθμιση της ροής του αέρα, να χρησιμοποιηθούν τα φάρμακα όπως το San Yin Hua Qi Tang, Mu Xiang Tiao Qi San κ.λπ., και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ο τρόπος οδηγίας.

　　Tui Qi San

　　Zhi you xi gong teng, zhang man bu shi. Pian Jiang Huang Zhishi (ge san qian), Zhi Cao (san qian wei mi), mei fu er qian, Jiang Zao Tang diao xia, shi yuan fu.

　　Chi Fu Ling Tang

　　Zhi xi jí xia, qi ni zhen man. Chi Fu Ling Gui Xin Chen Pi (ban liang, chao), Gao Liang Jiang (yi liang), Da Fu Pi (wu qian), Gan Cao (yi fen), Wu Zhu Yu (san fen), mei fu san qian shan shui, ri er fu.

　　Bai Shu wan

　　Bai Shu (Chen Tu Chao), Zhishi (Fu Chao), Gui Xin (ge er liang ban), Ren Shen Chen Pi Zhi Cao Jiegeng (ge er liang shang wei mi), Mi wan Wu Zi da, kong xiang jiu xia san shi wan, ri er. Xi tong, zuo shu gan zhu xue, you shu fei zhu xue, duo tan ji, ran bai ai niao nu, yu shang gan qi, liang xi gong teng teng, jin mai ju ji, shao jiao teng shi ye.

　　Zhiqiao san

　　Zhiqiao (si liang xian zhu), Xixin Jiegeng Fangfeng Chuanxiong (ge er liang), Ge Gen (yi liang ban), Gancao (yi liang wei cu mi), mei fu si qian, shui yi zhan ban, Jiang Zao tong jian zhi qi, kong xiang shi qian fu.