息積

　　肺が清降しにくくなり、肺の気が長期間郁積したため。胁下が腫満で息が難しく、形のある塊がある症状。息積は、息が胁下に痞滞し、臓腑の荣衛の間にないため、長く続いて形成され、気は胃に干渉しないので、食事に支障はない。息積は右胁下が満で息が難しく、形のある塊は見られない。治療は気機を調節することを主にし、三因化気湯、木香調気散などの方を用いる。また、導引法も用いる。

　　この病気は、腸膨張、呼吸困難、神経衰弱などの合併症が起こりやすい。患者は胁下が満で息が難しく、年々治りにくく、息積と呼ばれる。気が留まり、胁下に停滞し、臓腑の荣衛の間にないため、長く続いて形成され、気は胃に干渉しないので、食事に支障はない。灸をすると熱が内に消え、刺すと経絡を反動させる。消化薬を服用しても、独力で治療できないため、積を消し、導引を助けながら行うことが望ましい。

　　胁下腫満。肝経の気血が不利であったり、邪が少陽に入り込んで致される。肝の腫満は、胁下が満で痛みが少腹に引く。傷寒四五日、身が熱く風を嫌い、首筋が硬く、胁下が満で手足が温かく渇きのある場合、小柴胡湯を主に用いる。

　　症见胸胁胀满，呼吸气逆，但不妨碍饮食。积不在中而在胁之下，初起微小，久了变大，则胁满气逆，喘促息难。积在左胁之下，俗名为痞,小儿患这病尤多。若饮食过伤，脾不及化，余气留滞而结聚，根正在胁间，阳明病剧则上连于肺。

　　息積由于肺失肃降，肺气长期郁积所致。胁下胀满，气逆息难，或有形块的病症。无有效的预防措施，早发现早治疗是预防的关键。

　　本病症通过望闻问切检查。肝气实或气郁化火所致的胁痛。其证兼见善怒、两胁下痛引少腹，口苦酸，或烦热，或渴，或二便热涩不通，脉弦急数实。.

　　除了常规治疗外，患者饮食宜清淡为主，多吃蔬菜水果，合理搭配膳食，注意营养充足。忌烟酒忌辛辣。忌油腻忌烟酒。忌吃生冷食物。

　　息積 환자는 주로 기기 운동을 통해 기기를 조절하는 것이 좋습니다. 삼인화기湯, 木香調氣散 등의 약제를 사용할 수 있으며, 또한 유도법을 사용할 수 있습니다.

　　추기산

　　治右胁痛，胀满不食。片姜黄枳壳桂心（各三錢），炙草（三錢为末），每服二錢，姜枣湯調下，食远服。

　　赤茯苓湯

　　治息积胁下，气逆满闷。赤茯苓桂心陈皮（半两，炒），高良姜（一两），大腹皮（五錢），甘草（一分），吴茱萸（三分），每服三錢水煎，日二服。

　　백술구

　　백술(침 토炒), 적실(부炒), 금의심(각 이 두 팔 반), 인삼 체린 징초(각 이 두 팔 양으로 가는 것), 꿀 구기자(구기자 크기), 공복에 술을 마시면 삼拾 개, 일일 두 번.胁痛, 左属肝主血，右属肺主气，多痰积，然悲哀恼怒，郁伤肝气，两胁骨疼痛，筋脉拘急，腰脚重滞是也。

　　적화산

　　적화(사농 먼저 달기), 신진(각 이 두 팔), 갈기(한 팔 반), 간약(한 팔 양으로 가는 것), 각 복용은 네 쓰, 물 한 그릇 반, 간장과 함께 달기까지 일곱 분, 공복에 먹기 전에 복용합니다.