الكلية المصابة بالالتهاب هي عدوى قوية في الكلى، يتم تدمير نسيج الكلى بشكل واسع، وتكون الكلى مليئة بالبول المصاب بالالتهاب، مما ينتج عن ذلك كيس كبير من الالتهاب. يمكن أن يحدث ذلك بسبب عدم السيطرة على العدوى الكلوي السطحية التي لم يتم السيطرة عليها، أو يمكن أن يحدث بسبب وجود حصوات في الكلى، التهاب المثانة البولية، التهاب الكلى، التجميع الكلى، والتهاب الكلى. تظهر الأعراض السريرية مثل الأعراض العامة للعدوى، مثل الحمى في المرحلة الحادة، الضعف، الحمى المنخفضة، النحافة، الفقر الدم، الألم في منطقة الكلى، النقر على منطقة الكلى، تضخم الكلى، تحليل الدم الذي يظهر زيادة في خلايا الدم البيضاء، وتحرك خلايا الدم البيضاء إلى اليسار. الأعراض المميزة هي البول المصاب بالالتهاب، يمكن ملاحظته في البول المرئي والبول المجهرية.
لكن عند وجود انسداد في المسالك البولية، لأن البول المصاب بالالتهاب لا يمكن إخراجه، فإنه لا يمكن العثور عليه. في هذه الحالة، بناءً على تغييرات مرض الكلى، يتم تدمير أنسجة الكلى بشكل واسع، وتكون الكلى مليئة بالبول المصاب بالالتهاب، مما ينتج عن ذلك كيس كبير من الالتهاب. يظهر السونار على أنه كيس مليء بالسوائل، محاط بالغشاء الكلى، يشكل شكلًا تقريبًا دائريًا، مع حدود واضحة مع الطبيعة المحيطة، ويكون الكيس داخل السائل بدون صدى، منطقة暗ة، يمكن أن تختلف بعضًا ما بناءً على درجة المرض، أي بناءً على درجة التمزق، وبعضها يحتوي على بعض الأنسجة التي لم تتم تدميرها بشكل كامل، أو قد تكون المواد المصابة بالالتهاب قد تم تحويلها بشكل كامل إلى السائل، مما يؤدي إلى ظهور أنماط متفاوتة من الصوت المتوسط. يؤثر جودة الشفافية في الكيس أيضًا على حالة المواد المصابة بالالتهاب.