مرض الألم البطني الحاد لدى الأطفال

　　小儿盘肠气痛多由感受风冷寒邪，或饮食当风，过食生冷，寒凝气滞，或乳食不节，饱食过度，损伤脾胃，乳食积滞，气机受阻等引起。此病多由腹部中寒，寒邪搏结肠间，寒凝气滞，经络不通，气血壅阻所致，也可因乳食积滞，壅滞肠间，气机受阻而痛。

　　1、腹部中寒

　　腹部突然绞痛，曲腰啼叫，面色苍白，唇色紫暗，甚则环唇青黑，汗出肢冷，呕吐，大便不通，舌苔薄白，脉象沉，用温中散寒法，常用养脏散加减。

　　2、乳食积滞

　　腹部绞痛，曲腰啼叫，面色苍黄，不思乳食，频频呕吐，大便不通或只下少量黄青色粪液，腹部胀实，舌苔白腻，脉象沉滑，用行气导滞法，常用保和丸、槟榔四消片为主方。

　　1、肝气乘脾症，症见腹胀腹痛，痛即腹泻，泻出不多，泻后胀痛俱减，胸闷暖气，纳呆食少，间或便秘，每因情绪郁怒而发作，舌苔薄白，脉弦。治宜泻肝实脾。

　　2、湿浊困脾症，症见腹胀腹痛，肠鸣腹泻，饮食不当则腹痛泻下加重，食少不化，恶心呕吐，倦怠身重，小便不利，舌淡胖，苔白腻，脉滑或濡。治宜健脾化湿。

　　3、脾胃虚弱症，症见时溏时泻，水谷不化，稍进油腻之物则次数增多，纳呆食少，脘闷腹胀，面色萎黄，倦怠乏力，舌淡，脉细弱。治宜健脾健胃。

　　4、脾肾阳虚症，症见黎明即泻，腹痛则鸣，泻后则舒，腹凉喜温，形寒肢冷，面色萎黄或苍白，食少，神疲体倦，腰膝酸软。舌淡，苔薄白，脉沉细。治宜温补脾肾。

　　常见证型有：

　　1、寒凝肠胃型盘肠气痛

　　证见阵发腹痛，曲腰啼哭，腹软喜温喜按，得热痛减，口唇色青，面色苍白，手足欠温，苔白，脉沉弦。治宜温中散寒，方用良附丸。

　　2、乳食积滞型盘肠气痛

　　证见腹部绞痛，腹胀拒按，不思乳食，面色苍黄，吐乳酸馊，大便腐臭，舌苔厚腻。治宜行气导滞，方用保和丸等。

　　盘肠气痛盘肠寒抟肠中痛，曲腰不乳蹙双眉，定痛温中豆蔻散，熨脐外治法堪垂。本病暂无有效预防措施，早发现早诊断是本病防治的关键。

　　آلام البطن، تمدد البطن، لون الوجه فاتح، آلام حارة، لون اللغة سميك والناعم، يديه وأقدام باردة، نبض قاطع. الإمساك هو نتيجة تقلصات平滑ية قوية في جدار الأمعاء، وتظهر الأعراض السريرية كآلام متقطعة.特点是 الظهور المفاجئ، حتى في فترات الاستراحة بين الإصابة أو في فترة الإصابة نفسها، لا توجد علامات خاصة. يمكن علاج هذا المرض عادةً دون تدخل.

　　1علاج الإمساك الداخلي والبرد والانتفاخ

　　تدفئة المعدة والآلام.

　　الوصفة الرئيسية: كرة الجذر الجيد ووصفة 木香肉桂逐寒加减.

　　التغييرات: البرد الشديد والألم الشديد، إضافة 制川乌3جرعة (تُضاف قبل الطهي)، الجذور6-10جرعة؛ حب الشعير يفضل الدفء، إضافة 吴萸1.5-3جرعة، الفلفل الأسود1.5-3جرعة؛ لون اللغة أبيض والناعم، إضافة القهوة الخشنة3-6جرعة، زيت السمسم3-6جرعة.

　　تحليل الوصفة الرئيسية: كرة الجذر الجيد هي وصفة لتدفئة المعدة والبرد، وتحريك الهواء والآلام. في هذه الوصفة، يُستخدم الجذر الطويل لتدفئة المعدة والجوف، والبرد والآلام، والكمون لفتح الكبد والتحرير من الكبت، والكمون والكمون لتحريك الهواء والآلام، والبصل لتحريك الهواء والآلام، والشمر لتعزيز المعدة والجفاف.

　　مثال على الوصفة:

　　الجذر الطويل3-6جرعة، الكمون3-6جرعة، 木香1.5-3جرعة، 乌药3-6جرعة، البابايا3-6جرعة، الجذور3-6جرعة، القرفة1.5-3جرعة، الكمون1.5-3جرعة، الكمون1.5-3جرعة (تُضاف بعد الطهي)، الكمون، شمر l.5-3جرعة.

　　2علاج الإمساك الداخلي والطعام

　　تحريك الهواء وتوجيه الانتفاخ.

　　الوصفة الرئيسية: إضافة وتخفيض من مسحوق الشمام والكمون

　　التغييرات: الإمساك الشديد، إضافة 大黄1.5-3جرعة (تُضاف بعد الطهي)، 权实3-6جرعة؛ تمدد البطن، إضافة 木香1.5-3جرعة، الزيتون1.5-3جرعة؛ لون اللغة 黄腻，إضافة 黄连 0.9-1.5جرعة، النعناع3-6جرعة.

　　تحليل الوصفة الرئيسية: هذه الوصفة هي وصفة لمعالجة الهواء الجاف والرطوبة. في هذه الوصفة، يُستخدم الكمون والقهوة الخشنة والكمون والشمر لتعزيز المعدة والجفاف، والكمون والكمون لمعالجة الهواء والآلام، والنخالة والسكر والشعير لتقليل الطعام والانتفاخ، القشر الجاف لفتح الوسط والمعالجة الهواء، والبابايا لتخفيف الآلام.

　　مثال على الوصفة:

　　الكمون3-6جرعة، الكمون1.5-3جرعة (تُضاف بعد الطهي)، الكمون3-6جرعة، القهوة الخشنة3-6جرعة، الكمون1.5-3جرعة، النخالة3-6جرعة، النخالة3-6جرعة، البابايا3-6جرعة، القشر الجاف1.5-3جرعة، حبوب القمح والشعير3-6جرعة، نظرًا لأن سن الإصابة بالمرض يبدأ في الأطفال، فإن جرعات الأدوية المذكورة أعلاه تُصرف بناءً على متطلبات عمر الأطفال، ويُستخدم كمية صغيرة.

　　1علاج الإمساك الداخلي والبرد والانتفاخ

　　تدفئة المعدة والآلام.

　　الوصفة الرئيسية: كرة الجذر الجيد ووصفة 木香肉桂逐寒加减.

　　التغييرات: البرد الشديد والألم الشديد، إضافة 制川乌3جرعة (تُضاف قبل الطهي)، الجذور6-10جرعة؛ حب الشعير يفضل الدفء، إضافة 吴萸1.5-3جرعة، الفلفل الأسود1.5-3جرعة؛ لون اللغة أبيض والناعم، إضافة القهوة الخشنة3-6جرعة، زيت السمسم3-6جرعة.

　　تحليل الوصفة الرئيسية: كرة الجذر الجيد هي وصفة لتدفئة المعدة والبرد، وتحريك الهواء والآلام. في هذه الوصفة، يُستخدم الجذر الطويل لتدفئة المعدة والجوف، والبرد والآلام، والكمون لفتح الكبد والتحرير من الكبت، والكمون والكمون لتحريك الهواء والآلام، والبصل لتحريك الهواء والآلام، والشمر لتعزيز المعدة والجفاف.

　　مثال على الوصفة:

　　الجذر الطويل3-6جرعة، الكمون3-6جرعة، 木香1.5-3جرعة، 乌药3-6جرعة، البابايا3-6جرعة، الجذور3-6جرعة، القرفة1.5-3جرعة، الكمون1.5-3جرعة، الكمون1.5-3جرعة (تُضاف بعد الطهي)، الكمون، شمر l.5-3جرعة.

　　2علاج الإمساك الداخلي والطعام

　　تحريك الهواء وتوجيه الانتفاخ.

　　الوصفة الرئيسية: إضافة وتخفيض من مسحوق الشمام والكمون

　　التغييرات: الإمساك الشديد، إضافة 大黄1.5-3جرعة (تُضاف بعد الطهي)، 权实3-6جرعة؛ تمدد البطن، إضافة 木香1.5-3جرعة، الزيتون1.5-3جرعة؛ لون اللغة 黄腻，إضافة 黄连 0.9-1.5جرعة، النعناع3-6جرعة.

　　تحليل الوصفة الرئيسية: هذه الوصفة هي وصفة لمعالجة الهواء الجاف والرطوبة. في هذه الوصفة، يُستخدم الكمون والقهوة الخشنة والكمون والشمر لتعزيز المعدة والجفاف، والكمون والكمون لمعالجة الهواء والآلام، والنخالة والسكر والشعير لتقليل الطعام والانتفاخ، القشر الجاف لفتح الوسط والمعالجة الهواء، والبابايا لتخفيف الآلام.

　　مثال على الوصفة:

　　الكمون3-6جرعة، الكمون1.5-3جرعة (تُضاف بعد الطهي)، الكمون3-6جرعة، القهوة الخشنة3-6جرعة، الكمون1.5-3جرعة، النخالة3-6جرعة، النخالة3-6جرعة، البابايا3-6جرعة، القشر الجاف5-3جرعة، حبوب القمح والشعير3-6جرعة، نظرًا لأن سن الإصابة بالمرض يبدأ في الأطفال، فإن جرعات الأدوية المذكورة أعلاه تُصرف بناءً على متطلبات عمر الأطفال، ويُستخدم كمية صغيرة.