熱性の結核

　　熱性の結核は、暑熱の季節に突然咳血、咯血が発生し、痨瘡のような症状が現れる病気である。暑熱が肺を傷つけ、肺絡を蒸し迫るためである。症状としては、煩熱、口渇、咳、喘息、頭がぼやけ、鼻血、吐血、胸が苦手で渇きがするなどがある。医者が舌苔が白いと見て、伏在する寒邪を疑い、直接冷涼な薬を使用しないで、因循して誤解する者がいるが、舌苔が白いのは暑邪が気を傷つけたためであり、肺は気を主司し、金の色が白いからである。

　　熱性の結核患者は、突然に吐血や鼻血が発生し、頭がぼやけ、目が見えにくくなり、煩悩して口が渇き、咳と喘息が発生し、脈が浮き上がると洪大、中間に取ると空洞、深く取ると再び洪大になる。これは盛夏の月、相火が活動し、火が肺の金を溶かし、陽絡を再び燃やし、絡血が上昇するためである。無知な者は痨瘵と誤解するが、実際には火が血を上昇させ、真の陰が損傷して虚痨になるのとは異なる。暑熱を清め、肺を保護し、絡熱を清め、出血を止めることが必要である。初めから体力が強い場合、清宣金臓法に枯芩、黒栀を加えて治療する。体力が弱い場合、却暑調元法に石膏、半夏、粳米を取り除き、新鮮な地黄、新鮮な斛、新鮮な藕節を加えて治療する。出血が止まらなければ、さらに丹皮、旱蓮草を加えることができる。これは痨瘡の病気ではないが、出血後には潮熱、咳、胸が苦手で渇きがする証候が発生し、小数の脈が見られ、陰分が損傷していない場合でも陰分が損傷する。甘辛を用いて陰分を養う治療法を用いることが必要である。失治すれば、真の陰に損傷し、治療が難しくなる。

　　盛夏の月、火が金を溶かすことができます。辛い酒を禁じずに、脾火が激しくなり、労熱燥乱があり、心臓や肺に火が動くと、咳や喘息が突然発作し、吐血や鼻血が大量に発生し、頭や目がはっきりしなくなり、胸や腹が苦しく渇きが増します。特に若者や老人がこの病気にかかると、知らない人たちは労瘵だと思い込むかもしれませんが、実際には血の中の火があって、真の陰気の損耗や虚労ではないということがあります。

　　治療は四物湯、黄連解毒湯、二陳湯の三種の薬を用い、川芎、白芍、黄柏を取り除き、半夏をベ母で置き換え、桔梗を加えて抑え、薄荷を加えて散らし、麦冬、五味を加えて収斂し、自然に治癒します。または、童便、藕汁を加え、または黄連香薷湯を一服二服服用することもできます。数日間静かに休んで、酒や炒め物を避け、自然に回復します。これが暑瘵です。適切に使用するかどうかを考えるべきです。または、東垣参苓調中を用いるのも良いでしょう。

　　霖按：暑瘵は陰気が生じず、陽気が潜らないため、咳血吐血、日中に蒸し暑く、朝はさわやか、舌は白く口は渇く、頭が痛く体が痛む、これらは暑熱の邪気が体内に侵入し、陰気を奪い、絡絡を傷つけ、既存の病気もありながら、まず絡絡の熱を清める必要があります。沙参、甜杏仁、川貝、瓜皮、連翘、麦冬、竹葉、新鮮な生地などを使用し、新鮮な荷叶汁一杯を一緒に服用すると、特に効果があります。出血が止まった後、次に陰気を育むことを考えるべきです。もし先後の順序が崩れ、または間違った温補法を使用すると、絡絡の中の伏熱が外に出せず、治療不能な証候になるでしょう。

　　盛夏の月、火が金を溶かすことができます。辛い酒を禁じずに、脾火が激しくなり、労熱燥乱があり、心臓や肺に火が動くと、咳や喘息が突然発作し、吐血や鼻血が大量に発生し、頭や目がはっきりしなくなり、胸や腹が苦しく渇きが増します。特別な検査は必要ありません。中医の舌脈診断で十分です。

　　暑瘵の食療方

　　四物湯、黄連解毒湯、二陳湯の三種の薬から川芎、白芍、黄柏を取り除き、半夏をベ母で置き換え、桔梗、薄荷、麦冬を加え、または童便、藕汁を加え、または黄連香薷湯を一服二服服用することもできます。もし暑熱が湿と混ざり、口が渇かない、舌苔が白く滑い場合、清絡飲に杏仁、苡仁、滑石を加えて治療します。

　　（以上の情報は参考のみです。詳細については医師に相談してください）

　　治療は四物湯、黄連解毒湯、二陳湯の三種の薬を用い、川芎、白芍、黄柏を取り除き、半夏をベ母で置き換え、桔梗を加えて抑え、薄荷を加えて散らし、麦冬、五味を加えて収斂し、自然に治癒します。または、童便、藕汁を加え、または黄連香薷湯を一服二服服用することもできます。数日間静かに休んで、酒や炒め物を避け、自然に回復します。これが暑瘵です。適切に使用するかどうかを考えるべきです。または、東垣参苓調中を用いるのも良いでしょう。

　　霖按：暑瘵は陰気が生じず、陽気が潜らないため、咳血吐血、日中に蒸し暑く、朝はさわやか、舌は白く口は渇く、頭が痛く体が痛む、これらは暑熱の邪気が体内に侵入し、陰気を奪い、絡絡を傷つけ、既存の病気もありながら、まず絡絡の熱を清める必要があります。沙参、甜杏仁、川貝、瓜皮、連翘、麦冬、竹葉、新鮮な生地などを使用し、新鮮な荷叶汁一杯を一緒に服用すると、特に効果があります。出血が止まった後、次に陰気を育むことを考えるべきです。もし先後の順序が崩れ、または間違った温補法を使用すると、絡絡の中の伏熱が外に出せず、治療不能な証候になるでしょう。