Viêm bao gân mủ hầu hết do vết thương xâm nhập vào phần ngón tay trỏ hoặc ngón cái gây ra, trong khi nhiễm trùng huyết thì ít gặp hơn. Bao gân có nhiều dịch nhầy, ẩm ướt và ít máu, tạo điều kiện thuận lợi cho nhiễm trùng. Khi nhiễm trùng xảy ra, viêm nhanh chóng lan rộng đến toàn bộ bao gân. Nhiễm trùng bao gân ngón cái và ngón cái có thể lan đến bao gân bên trên hoặc bên dưới, và có thể ảnh hưởng đến cẳng tay. Trong腔 hẹp của bao gân sợi, viêm và dịch tiết có thể phá hủy tuần hoàn máu của gân, dẫn đến hoại tử gân. Dù gân không hoại tử, sau khi viêm lành cũng thường xảy ra dính chặt,严重影响 ngón tay.
依据外伤史、损伤部位、全身表现、局部症状、实验室检查,即可诊断本病。