ไข้หนองเนื้อเยื่อเส้นใยที่เกิดจากแผลที่มีลายรอยที่ด้านหลังของนิ้วมือเป็นสาเหตุหลัก ในขณะที่การติดเชื้อทางเลือดเกิดขึ้นน้อยมาก ท่อทรายมีเลือดเหลืองมาก มีน้ำหลังที่หลากหลาย และน้ำเลือดน้อย ซึ่งมีข้อดีให้กับการติดเชื้อ ในกรณีที่เกิดการติดเชื้อ อาการอักเสบจะแพร่กระจายออกไปทั่วท่อทรายทั้งหมด การติดเชื้อที่เส้นใยนิ้วหลังและนิ้วท้ายเส้นใยอาจแพร่กระจายไปยังช่องเก็บน้ำหลังของกำแพงเขม่าหรือทางข้างเล็ก และอาจเกี่ยวข้องกับข้อมือด้านหน้า ในช่องที่แคบของท่อทรายเนื้อเยื่อ อาการอักเสบและน้ำหลังอาจทำลายการไหลเลือดของเส้นใย ทำให้เส้นใยตาย แม้ว่าเส้นใยไม่ตาย อาการอักเสบหลังจากที่ผ่านไปก็มักจะมีการเชื่อมตัว ซึ่งส่งผลกระทบความงามของมือ
依据外伤史、损伤部位、全身表现、局部症状、实验室检查,即可诊断本病。