一、肝气郁结证
1، الأعراض الرئيسية:腹中结块柔软,攻窜胀痛,时聚时散。
2، الأعراض المصاحبة:脘胁胀闷不适,舌苔脉象:苔薄,脉弦等。
3، ملاحظات على المرضية والطبيعة:肝失疏泄,腹中气结成块。
4، الطريقة العلاجية:疏肝解郁,行气散结。
5، الوصفات:逍遥散、本香顺气散(《沈氏尊生书》木香、青皮、橘皮、甘草、枳壳、川朴、乌药、香附、苍术、砂仁、桂心、川芎)加减。前方疏肝解郁,健脾养血,适用于肝气郁结,脾弱血虚者;后方疏肝行气,温中化湿,适用于寒湿中阻,气机壅滞者。
6، الأدوية الشائعة:柴胡、当归、白芍、甘草、生姜、薄荷――疏肝解郁;香附、青皮、枳壳、郁金、台乌药――行气散结。.
7، الإضافة والطرح:如胀痛甚者,加川楝子、延胡索、木香理气止痛。如兼瘀象者,加玄胡、莪术活血化瘀。. 如寒湿中阻,腹胀、舌苔白腻者,可加苍术、厚朴、陈皮、砂仁、桂心等温中化湿。.
二、食滞痰阻证
1، الأعراض الرئيسية:腹胀或痛,腹部时有条索状物聚起,按之胀痛更甚。
2، الأعراض المصاحبة:便秘,纳呆,舌苔脉象:舌苔腻,脉弦滑等。
3، ملاحظات على المرضية والطبيعة:虫积、食滞、痰浊交阻,气聚不散,结而成块。
4، الطريقة العلاجية:理气化痰,导滞通便。
5، الوصفات:以六磨汤(《证治准绳》沉香、木香、槟榔、乌药、枳实、大黄)为主方。本方行气化痰,导滞通便,适用于痰食交阻,脘腹胀痛,胸闷气逆,大便秘结之证。
6، الأدوية الشائعة:大黄、槟榔、枳实――导滞通便;沉香、木香、乌药――行气化痰。
7، الإضافة والطرح:
如胀痛甚者,加川楝子、延胡索、木香理气止痛。如兼瘀象者,加玄胡、莪术活血化瘀。
如寒湿中阻,腹胀、舌苔白腻者,可加苍术、厚朴、陈皮、砂仁、桂心等温化药物。
التراكم-إصابة بالتراكم
ثالثًا، الإصابة بالانسداد الدموي والهواء
1، الأعراض الرئيسية:التراكم في البطن، الثبات، الألم عند الانفصال، اللين غير الصلب.
2، الأعراض المصاحبة:الانتفاخ في الصدر والكتف.
3، الرمق والنبض:الرمق رقيق، نبض قوي، الألسنة تحتوي على بقع أو نقاط زرقاء.
4، ملاحظات على المرضية والطبيعة:الانسداد الدموي، عدم التوافق في الشبكة الدموية، والتراكم.
5، الطريقة العلاجية:معالجة الهواء وإزالة الجمع، تحريك الدم وتفتيت الجلطات.
6، الوصفات:بودايزي سانج، لوسيكسان جيانج جيا. الجانب الأول يفضل تحريك الهواء وتحريك الدم ووقف الألم، مناسب للإصابة بالتجلط والانسداد الدموي والشعور بالألم غير المريح؛ أيضًا يمكن استخدام ديجي قي، الجانب الرئيسي للإزالة الباردة والتفريق، تحريك الهواء وإزالة الدم، مناسب للإصابة بالتجلط والانسداد الدموي مع الأعراض الباردة.
7، الأدوية الشائعة:شوائى، قلب صغير، لوانجزى – تحريك الهواء ووقف الألم؛ 丹参، يانغهوسو، بو Huang، وولينزي – تحريك الدم وتفتيت الجلطات.
8، الإضافة والطرح:إذا كان هناك حرارة مستمرة مع جفاف الفم، وألسنة حمراء، وعدم وضوح النبض، يُضاف الدانبي، وشنزجي، چیشي، هوانججين. إذا كان هناك ألم بارد في البطن، الخوف من البرد، الحاجة إلى الدفء، لفظة الرمق بيضاء، نبض بسيط، يمكن إضافة الراوند، ووو يو، كوانغجياو.