โรคนี้มีผู้ป่วยมากที่สุด20~50 ปีที่ทำงานเขียนตลอดเวลา โดยเฉพาะผู้ที่ทำงานเขียนข้อความ บางคนมีประวัติครอบครัวที่มีประวัติทางโรค ส่วนใหญ่เริ่มขึ้นอย่างช้าและเรียบเรียงเรื่องเรื่อง ช่วงแรกจะมีอาการเหนื่อยหนักหรือเจ็บของขามือหรือของข้อมือ ตามมาด้วยปลอกปลายเขียนที่มีลักษณะเฉพาะ ผู้ป่วยมีความยากลำบากในการใช้ปากกาหรือเริ่มเขียน ปลอกปลายนี้มีเฉพาะของมือ ของข้อมือ หรือทั้งหลังของขาข้าง ลักษณะสำคัญของโรคนี้คือปลอกปลายเมื่อเขียน แต่ไม่มีอาการเมื่อไม่เขียน มีกำลังสมองที่ปกติ บางครั้งใช้ปากกาเดียวก็ยากลำบาก แต่ใช้เปลือกหรือปากกาใหญ่ก็ปกติ ผู้ป่วยสามารถทำงานปกติได้ ไม่มีอาการที่เรียกว่าการเสื่อมภาพ โรคนี้เป็นโรคทางการงานประสาทส่วนใหญ่ แต่บางคนในการตรวจสอบมีกำลังสมองที่ขามือหรือของข้อมือสูงขึ้น และมีการกดดันแบบเครื่องรางเมื่อหมุนข้อมือหรือหมุนข้อมือที่ไม่ต้องการ ดังนั้นบางคนเชื่อว่าโรคนี้เป็นโรคของระบบประสาทนอกสมอง หรือเป็นโรคที่เกิดจากการตอบสนองของเส้นประสาทพึงเพลิง
ในทางการแพทย์ทั่วไป ปลอกปลายในการเขียนแบ่งเป็นสามรูปแบบ:
1、ปลอกปลาย (ปลอกที่มีแรงเพิ่มขึ้น)เป็นรูปแบบที่มีบ่อยที่สุด ขณะเขียนจะสร้างความกดดันให้กับกล้ามเนื้อมือและกล้ามเนื้อของข้อมือ หรือเกิดสถานะการขยับตัวมาและระงับตัวมาเป็นระยะเวลาอันนาน
2、ปลอกปลาย (ปลอกที่ไม่มีแรง)ผู้ป่วยมีอาการเหนื่อยหนักและไม่มีแรงในขณะเขียนภาษาจีนเรียบง่าย เนื่องจากมีกำลังสมองแรงไม่สามารถควบคุมได้ คล้ายกับสถานะปลอก และไม่สามารถใช้ปากกาได้ บางครั้งเกิดความเจ็บเนื่องจากการเดินเลือดตามเส้นประสาท。
3、震颤型(运动亢进型):写字时可见手摇动性震颤,随着写字震颤逐渐增强,尤其是在精神紧张影响下而更为显著,这种表现是主动肌与拮抗肌紊乱的结果。